fenomene externe